Svensk designerduo tilfører billedbogen nyt liv i 3D

To svenske designere/illustratorer, Camilla Engman og Elisabeth Dunker, har begået en lille hemmelig billedbog, udgivet i deres egen designvirksomheds navn: Studio Violet. Bogen hedder The life of Mr. Mustache og ligner i format mere et hæfte end en billedbog, men man skal ikke tage fejl. Det er i sandhed en billedbog med skønne billeder at gå på opdagelse i. Billedbogen er utraditionel i den forstand, at det er en fotobog i et dukkehuslignende univers.

Forsiden til den lille billedbog 'The life of Mr. Mustache, af Camilla Engman og Elisabeth Dunker fra Studio Violet.

Fortællingen er simpel. Mr. Mustache er en lille mand med overskæg, der bekymrer sig og ikke kan sove. Han er ikke rigtig glad, lige ind til han kommer i tanke om, hvad der mangler i hans liv. Selve fortællingen går ikke over i litteraturhistorien og bogen er så lille at den var midlertidigt forsvundet, da jeg skulle forberede dette indlæg, men det er også fuldstændig ligegyldigt.

Foto fra The life of Mr. Mustache fra www.studioviolet.se

Det her er en bog der primært fortæller historier via billederne. Bogen har en særlig æstetisk ro over sig. Svensk Pippi-idyl i en grynet fotografisk stil, der leder tankerne tilbage til min egen barndom i 1970'erne. Mine fingre får lyst til at vandre ind i fotografiet og røre ved tingene.
The life of Mr. Mustache bliver måske ikke kåret som årets bedst sælgende bog, men den udfordrer billedbogens karakteristiske illustrerede univers og tilfører genren noget nyt på sin egen stille, legende måde.

Foto fra The life of Mr. Mustache fra www.studioviolet.se

Jeg spottede straks dette 'noget legende' i billedfremstillingen, da jeg faldt over bogen på nettet. Jeg har spurgt Elisabeth Dunker om hendes forhold til leg og hun har været så sød at svare herunder:

Hvordan vil du som designer og illustrator definere leg?
För mig är lek ungefär detsamma som lust. Och lust för mig är i huvudsak en positiv känsla som underbygger en drivkraft att göra någonting som får mig att må bra och/eller fungerar eskapistiskt eller terapuetiskt.

Hvilken rolle spiller leg i dit voksenliv, især i dit professionelle arbejde?
Leken spelar en stor roll i mitt liv, skulle vilja säga att den är grunden i mitt skapande.

Hvor får du din inspiration fra?
Främst genom att strosa runt på loppmarknader och second handbutiker.

Hvordan kan det være at Camilla Engman og du lavede Mr. Mustache?
Vi ville prova att kombinera 2D med 3D på ett lustfullt vis.

Kommer der flere billedbøger fra jer?
Jag skulle gärna göra fler bilderböcker i den här stilen, även om inga
är inplanerade idag.
Tid, är en ständig bristvara.

I er begge kreative designere/illustratorer. Hvordan har det at I har samme baggrund påvirket jeres arbejde?
Det har påverkat oss absolut, men hur är svårt att svara på exakt.

Hvad legede du (med) som barn og har det nogle fællestræk med det du beskæftiger dig med i dag?
Jag roades av att göra pappershus med med möbler, prylar och tillhörande figurer när jag var liten. Och det gör jag fortfarande :) Så det finns helt
klart ett samband mellan min barnlek och det jag lekar idag.


Du kan se og læse mere om både Studio Violets hjemmeside/blog/online shop HER. (hvor bogen også kan bestilles, dog udsolgt på svensk, men kan købes på engelsk)

Elisabeth Dunker blogger på egen - meget stilsikre - blog: www.finelittleday.blogspot.com.